旅立ちの島唄～十五歳の春～

Ver weg van de grote metropolen, op 360 kilometer van het subtropische Okinawa, ligt diep verscholen temidden de Stille Oceaan een minuscuul eilandengroepje waar GSM-bereik nog onbestaande is. Eén van de 1200 eilandbewoners is Yuna, die zoals het elke 15-jarige betaamt hunkert naar de buitenwereld en worstelt met de binnenwereld. Daarmee lijkt ze de perfecte belichaming van enerzijds haar moeder die het eiland al jaren geleden heeft verlaten en niet lijkt terug te willen keren, en anderzijds haar koppige en gesloten vader die niet van zijn rietsuikervelden wijken wil. Aangezien er geen hogere middelbare scholen op het eiland zijn, wordt elke jongeling van 15 voor de keuze gesteld: stoppen met school om op de velden te werken, of verder studeren in de stad op het verre Okinawa. Het thema weze duidelijk: dit op ware feiten gebaseerd verhaal gaat over volwassenwording en de onvermijdelijke spanning tussen geworteld zijn en afscheid nemen, tussen liefde en persoonlijke groei. Nergens vervalt deze prent in zeemzoet, integendeel, hij is doordrongen van de naturel. Getuige daarvan zijn zowel het verbluffende acteertalent als de wuivende palmbomen in de zilte oceaanwind.

Jaar: 2012
Director: Yasuhiro YOSHIDA
Ondertiteling: Engels
Duur: 114′

NOMINATED:
Asia Pacific Screen Awards 7th, 2013 (Best Youth Feature Film)

[dpsc_display_product]

.

Far away from major cities, 360 kilometers from the subtropical Okinawa, lies a tiny island group deep in the midst of the Pacific Ocean where mobile phone coverage is nonexistent. Yuna is one of the 1200 islanders, who, like every 15-year-old craves the outside world and is struggling with her inner self. In this she exemplifies her mother who abandoned the island years ago and does not seem to want to return. On the other hand she resembles her stubborn father who does not want to part with his sugar cane fields. Since there are no secondary schools on the island, each youngster of 15 faces a choice: quit school to work in the fields, or continue studying in the big city on far away Okinawa. This coming of age film, based on a true story, is about the inevitable tension between staying true to your roots and daring to say goodbye, between love and personal growth. This film is never sentimental, on the contrary it’s natural acting and calm palm trees swaying in the salty ocean breeze exemplify a true and honest story.